[분석노트 6-3] 2020 수능완성 영어_이매동영어학원_ prior to 번역

[분석노트 6-3] 2020 수능완성 영어_이매동영어학원_ prior to 번역

 

[어휘] loon 아비새(물고기를 잡아먹고 사람 웃음소리 같은 소리를 내는 북미산 ) / bay () / unfrozen 얼지 않는 / breed 번식하다 / freshwater 민물 / accomplished 뛰어난 / thrust 밀침 / momentum 추진력, 탄력 / occasionally 가끔 / swallow 삼키다 / spiny 가시가 있는 / disable 무력하게 하다, 움직이게 하다 / advantageously 유리하게 / breeding season 번식기

아비새는 표면이 겨울에 얼지 않는, 주로 해안 지역과 () 바닷물에서 해의 대부분을 보내지만, 번식은 민물에서 한다. 아비새는 빠르게 움직이는 물고기를 뒤쫓아 잡을 있는, 놀라울 정도로 빠른, 물속에서 뛰어나게 헤엄을 치는 새이다. 대부분의 물고기는 5~30피트 아래에서 잡힌다. 아비새는 강력한 발로 밀치면서 수면 아래로 사라져서 보통 멀리서 다시 나타난다. 

prior to 번역을 '그러고나서'로 해보세요~

깊은 물에 있을 때는 추진력을 더하기 위해서 잠수를 시작할 보통 공중으로 뛰어오른다. 물고기 외에도, 그것들은 때로 갑각류, 연체동물, 개구리, 그리고 심지어 가끔 일부 식물성 물질을 먹기도 한다. 작은 물고기는 물속에서 삼키고, 물고기와 가시가 있는 물고기는 수면으로 끌어올려 무력하게 하여 유리한 위치에 다음 삼킨다. 번식기 외에는 아비새는 수백, 또는 심지어 수천 마리씩 떼를 지어 모여 먹이를 먹고 쉬거나 잠을 잔다. 

이 글을 공유하기

댓글(0)

Designed by JB FACTORY